2022年11月21日
CtrlMovie（ドイツ）GmbH（以下「会社」、「CtrlMovie」、「私たち」、「当社の」、及び/または「私たち自身」と表現）では、私たちのプラットフォームとサービス（www.ctrlmovie.com（「サイト」）、モバイルソフトウェアアプリケーション（「アプリ」）、および関連するウェブベースのダウンロード可能なその他のアプリケーションを総称して「サービス」と呼びます）を利用する個人の保護とプライバシーを重視しています。このデータおよびプライバシーポリシーは、サービスに関連してあなたから提供される、または私たちが収集する個人情報とデータをどのように処理し保護するかを説明します。
このデータおよびプライバシーポリシーは、当社がサービスを利用する際にあなたから収集する個人データをどのように使用するかを説明します。このデータおよびプライバシーポリシーで使用される用語および言葉は、他に定義がない限り、欧州連合の一般データ保護規則（「GDPR」）、ブラジルの一般データ保護法（「LGPD」）、および2018年のカリフォルニア消費者プライバシー法（「CCPA」）で定義された意味を持ちます。これらはすべて時々修正されます。GDPRに関する言及は、データ保護法2018（DPA 2018）に基づいて英国法に組み込まれたGDPRを含むものとみなされます。
トピック:
CtrlMovieは、ユーザーに提供し改善するためのコンテンツと開発サービスを提供するために、さまざまな種類の情報を収集します。サービスと体験を提供するために、CtrlMovieはあなたが提供する個人情報を処理する必要があります。個人情報には、特定のユーザーや世帯を直接的または間接的に特定、関連付け、説明できる情報、または合理的にリンクできる情報が含まれます。場合によっては、特定のユーザーや世帯に関連しない集合的な情報が収集されます。たとえば、1日あたりのアプリユーザーの数などです。他の場合には、個人情報が十分に匿名化されており、特定のユーザーを合理的に特定、関連付け、説明することができない場合もあります。
CtrlMovieアカウントを作成するには、あなたの基本的な連絡先情報（電話番号および/またはメールアドレス）が必要です。また、認証用のパスワードを選択し、サービスの公開部分に投稿する際に他のユーザーに表示される可能性のあるユーザー名の提供も求められることがあります。この情報は受け取り保存され、ユーザープロファイルの作成とサービスへのアクセス提供に使用されます。また、サービスに関する情報をお知らせするため、またはサポートを提供するために、メールアドレスまたは電話番号を使用してあなたに連絡することがあります。サービスで資料の投稿やアップロードが可能になった場合、テキスト、オーディオ、画像、その他のメディア（総称して「ユーザーコンテンツ」）を含む資料も個人情報となります。
サービスを利用する際、CtrlMovieは追加の個人情報を収集することがあります。これには、提供された詳細な連絡先情報、あなたの位置情報、人口統計、サービスの利用状況が含まれます。また、ユニークなデバイスID、ハードウェアタイプ、メディアアクセス制御（「MAC」）アドレス、国際モバイル機器識別（「IMEI」）、オペレーティングシステム（「OS」）のバージョン、インターネットプロトコル（「IP」）アドレスに基づく位置情報などの情報も収集し記録することがあります。この情報はトラブルシューティングに役立つだけでなく、利用動向を理解し、適切なバージョンのアプリケーションを提供するのにも役立ちます。
直接お問い合わせいただいた場合、追加の情報を受け取ることがあります。例えば、カスタマーサポートに連絡した場合、お名前、メールアドレス、電話番号、送信いただくメッセージや添付ファイルの内容、その他選択して提供された情報を受け取ることがあります。
当社のサービスとのやりとりに関する情報を自動的に受け取ります。例えば、閲覧した投稿やコンテンツ、実施した検索、フォローした人々、訪問の日時などです。
クッキー、ピクセルタグ、その他の類似技術を使用して情報を収集することがあります。クッキーは、英数字の文字列を含む小さなテキストファイルです。セッションクッキーと永続クッキーの両方を使用することがあります。セッションクッキーはブラウザを閉じると消えます。永続クッキーはブラウザを閉じた後も残り、後続のサービス訪問時にブラウザによって使用されることがあります。
Here is the translation of the provided content into Japanese:当社は以下のデータも収集しています：
収集するデータのほとんどは、あなたが直接当社に提供しています。当社のサイトまたはアプリで個人情報を自発的に提供した場合にのみ、そのような個人情報を収集します。あなたが以下のような行動を取った際に、データを収集し処理します：
当社はまた、以下の情報源から間接的にあなたのデータを受け取ることがあります：
当社はあなたのデータと個人情報を収集し、以下の目的で使用します：
欧州連合、EFTA諸国、ブラジル、およびイギリスから収集されたデータについては、当社のサービス利用規約を履行するための契約上の必要性、および法的義務を遵守するためが主な法的根拠です。
当社は、あなたの明示的な同意がない限り、非提携第三者との直接マーケティング目的であなたの情報を貸与、販売、または共有することはありません。法執行機関の要求や法的手続き（例えば、裁判所の命令や召喚状）に従う、あなたの要求に応じる、またはあなた、当社、または他者の権利、財産、または安全を保護するために必要または適切と信じる場合、情報をアクセス、保存、開示することがあります。疑義を避けるために、当社のデータおよびプライバシーポリシーに違反して当社のサービス上またはサービスを通じて不快な内容を投稿した場合、あなたの情報が開示されることがあります。企業取引において、他社による買収や合併、または当社が売却、清算、または資産の一部または全部を譲渡する際に、サービス提供者、顧問、潜在的取引パートナー、またはその他の第三者に情報を移転することがあります。これらの事象のいずれかの後の情報の使用は、買収または合併時点で有効なこのデータおよびプライバシーポリシーの規定によって管理されます。また、あなたの許可を得て情報を開示することもあります。
当社は、あなたのデータを安全に保管します。データは転送中および保管中に暗号化されます。あなたのデータは、当社の適用される保持要件、米国法およびその他の適用される法律に従って保管されます。
当社はログデータを6ヶ月間保持します。この期間が経過すると、データは削除されます。
当社は意図的に18歳未満の子どもからの個人情報を収集、維持、または使用しません。このプライバシーポリシーに違反して子どもが当社に個人情報を提供したと考えられる場合や、そのような事実が明らかになった場合は、privacy@ctrlmovie.comまでお知らせください。
当社は、データ収集と処理に対するあなたの同意をいつどのように受け取ったかの記録を保持しています。当社は、同意時にあなたに何がどこで伝えられたかの正確な記録を保持しています。当社は定期的に同意を見直し、その関係、処理、および目的が変更されていないかを確認します。
当社は、あなたが自分のデータ保護権利を完全に理解していることを確認したいと考えています。すべてのユーザーには以下の権利があります：
要求を行うと、当社は1か月以内にあなたに対応します。これらの権利を行使したい場合は、当社のメールアドレス privacy@ctrlmovie.com までご連絡ください。
または以下の住所に書面でご連絡ください：
CtrlMovie（ドイツ）GmbH
Lange Str. 145
71640 ルートヴィヒスブルク、ドイツ
当社は、あなたのサイトでの体験を向上させるためにさまざまな方法でクッキーを使用しています。これには以下が含まれます：
当社のサイトで使用しているクッキーにはいくつかの異なる種類があります：
ブラウザの設定でクッキーを受け付けないように設定することができますし、ウェブサイトはブラウザからクッキーを削除する方法を教えてくれます。ただし、その結果として一部の機能が正常に機能しなくなる可能性があります。
当社のデータおよびプライバシーポリシーに関する質問、当社が収集したデータ、またはデータ保護権のいずれかを行使したい場合は、遠慮なく当社にご連絡ください。
アメリカ合衆国にお住まいの方、または欧州連合やEFTA諸国以外の国にお住まいの方は、以下の方法で当社に連絡できます：
メールでのお問い合わせ: privacy@ctrlmovie.com
または以下の住所に書面でご連絡ください：
CtrlMovie（ドイツ）GmbH
Lange Str. 145
71640 ルートヴィヒスブルク、ドイツ
苦情を申し立てたい場合や、当社があなたの懸念に対して満足のいく対応をしていないと感じた場合、情報コミッショナーの事務所に連絡するか、適切な機関の連絡先情報について当社のデータ保護担当者に連絡することができます。
当社はプライバシーポリシーを定期的に見直し、このウェブページに更新情報を掲載します。
カリフォルニア州の居住者である場合、カリフォルニア法はあなたの個人情報の使用に関して追加の権利を提供する可能性があります。カリフォルニアのプライバシー権についての詳細は、https://ctrlmovie.com/documents/ccpapolicy.pdf にあるCCPAプライバシー通知をご覧ください。
カリフォルニアの「シャイン・ザ・ライト」法（民法第1798.83条）では、当社のサービスを利用するカリフォルニア州の居住者は、個人情報が第三者の直接マーケティング目的で開示された場合の情報を要求する権利があります。このような要求をする場合は、privacy@ctrlmovie.com 宛にメールを送信してください。
可能な限り、ユーザーはカリフォルニア消費者プライバシー法の2018年のプライバシー権を行使するかどうかに関わらず、同等のサービスと価格を受けることになります。CtrlMovieはユーザーの個人情報を販売しません。